Đăng nhập Đăng ký

vằn vện Tiếng Trung là gì

phát âm:
"vằn vện" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 有斑纹; 五彩斑烂; 彩色缤纷。
  • vằn     斑马线 trên mình hổ có vằn đẹp 老虎身上有美丽的斑纹。 斑纹 斑文 ...
  • vện     花纹; 花斑 带裂纹。 ...
Câu ví dụ
  • 老虎的皮肤有条纹,而不仅仅是皮毛有条纹。
    Hổ còn có da vằn vện, chứ không chỉ bộ lông.
  • 它闪烁就这样。
    Nên nó mới vằn vện như vậy
  • 「即使是白虎也有斑纹,这根本不可能是一头虎。
    "Dù là bạch hổ cũng phải có vằn vện, đây căn bản không phải là một con hổ được."
  • 「即使是白虎也有斑纹,这根本不可能是一头虎。
    “Dù là bạch hổ cũng phải có vằn vện, đây căn bản không phải là một con hổ được.”
  • 「即使是白虎也有斑纹,这根本不可能是一头虎。
    ”Dù là bạch hổ cũng phải có vằn vện, đây căn bản không phải là một con hổ được.”
  • 然而,当他取出的那一刻,看见皮上的花纹,立刻就抛开它。
    Thế nhưng, khi ông vừa lôi nó ra và nhìn thấy bộ da vằn vện của nó, ông quăng nó ngay lập tức.
  • 为了防止被敌人远距离发现,他们事先用藤条和枝叶装饰过衣物,脸上涂抹了迷彩,此时藏于林中,不能说隐蔽得不专业。
    Để đề phòng kẻ địch phát hiện từ xa, trước đó họ đã dùng dây mây và lá cây ngụy trang lên quần áo, trên mặt cũng bôi vằn vện, lúc này lẩn giữa rừng cây, không thể nói là ẩn nấp không chuyên nghiệp được.